「本当にいいものをこども達に届けたい。」その思いから、木工メーカーの酒井産業がスタートさせたのが『buchi』です。幼いこども達に、長く愛着を持って使える良質な木の素材に触れてもらいたくて、これまでに数多くのこども向けの木工品や木製遊具、モノ作りキットなどの「木育教材」を開発してきた経験を元に、高い品質を持った木のおもちゃを製品化しました。デザインを手掛けたのは、プロダクトデザイナーの柴田文江。彩色を施した「ふち」を特徴に、多様な樹種を用いて、木々が織り成す自然のハーモニーを表現しています。製品は国内でも有数の技術を誇る職人らが属する各工房の丁寧な手仕事で仕上げ、木の素材が持つ温もりや優しさを感じられる、大人も楽しめる木のおもちゃを目指しました。『buchi』の製品を通して、日本のクラフトマンシップの素晴らしさにも触れて頂ければと思います。

We, at Sakai Sangyo co., Ltd, would like to offer children the very best products for children.This is the main motivation behind our toy brand 'Buchi'. We produce wooden toys with an emphasis on high quality, based on our experience as makers of educational toys such as play equipment or artwork kits, all made of wood. Mrs. Fumie Shibata, an experienced designer, created our toy brand 'buchi'  . These products have color fringes and express the harmony of the many types of trees used for their design. We give directions to several talented craftspeople in each studio in Japan in order to create the very best products. These craftspeople's goal is to give these toys a cozy and comfortable feel for children of all ages. With our 'Buchi' toys, we are confident that you will appreciate the high quality of Japanese craftsmanship.